- effeminato agg
- [effemi'nato]
effeminato (-a)
effeminate
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
effeminato agg
Look at other dictionaries:
effeminato — (o effemminato) agg. [part. pass. di effeminare ], spreg. [simile a una donna nei gesti e nel portamento, poco virile e sim.: avere modi e. ] ▶◀ donnesco, femmineo. ‖ efebico, femminile, (lett.) muliebre. ◀▶ maschio, mascolino, virile. ‖ maschile … Enciclopedia Italiana
effeminato — ef·fe·mi·nà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → effeminare, effeminarsi 2a. agg. CO di qcn., che ha aspetto o atteggiamenti poco virili: ragazzo effeminato; anche s.m. | di qcs., infiacchito, molle: costumi, modi effeminati Sinonimi: femmineo; efebo |… … Dizionario italiano
effeminato — {{hw}}{{effeminato}}{{/hw}}o effemminato A part. pass. di effeminare ; anche agg. Infiacchito, rammollito | Che ha atteggiamenti di tipo femminile. B anche s. m … Enciclopedia di italiano
effeminato — part. pass. di effeminare; anche agg. e s. m. 1. femmineo, donnesco, castrato (fig.), evirato (fig.) CONTR. mascolino, virile, maschio (est.), maschile 2. (est., spreg.) molle, lezioso, delicato, debole, frivolo, sdolcinato CONTR … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
efebico — agg. 1. giovanile, adolescenziale 2. (est.) femmineo, aggraziato, effeminato (spreg.) CONTR. mascolino, virile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
energico — agg. 1. forte, vigoroso, potente, possente, robusto, gagliardo, efficiente, attivo, ferrigno (lett.) □ (di anziano) arzillo, giovanile CONTR. debole, fiacco, pigro, stremato 2. (di carattere, tempra ecc.) risoluto, deciso, volitivo, virile,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
mascolino — agg. maschile, maschio, virile, macho (sp.) CONTR. femminile, muliebre, donnesco, femmineo, femminino □ efebico, effeminato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sdolcinato — agg. (fig.) languido, svenevole, patetico, sentimentale, lezioso, affettato, smanceroso, smorfioso, vezzoso, sdilinquito, smaccato, melenso, melato, mieloso, mellifluo, zuccheroso, lattemiele, stucchevole, lacrimoso, effeminato CONTR. brusco,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
virile — agg. 1. maschio, mascolino, maschile □ macho (sp.) CONTR. femmineo, femminile, donnesco, muliebre, effeminato, efebico □ evirato, impotente (med.) 2. maturo, adulto CONTR. infantile, immaturo, impubere, puerile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
castrato — ca·strà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → castrare, castrarsi 2. agg. OB fig., effeminato; fiacco, privo di carattere 3a. s.m. CO individuo a cui sono stati asportati o atrofizzati gli organi riproduttivi | fig., volg., uomo effeminato o… … Dizionario italiano
morbido — mòr·bi·do agg., s.m. AU 1a. agg., soffice al tatto in modo piacevole, vellutato: tessuto morbido, morbidi capelli, pelle morbida Sinonimi: liscio, vellutato. Contrari: irto, ispido, ruvido. 1b. agg., che cede a una leggera pressione, confortevole … Dizionario italiano
